We TCJ held a two-day school trip to Minakami hot spring in Gunma pref.
Students and trainees of Teaching Japanese course visited many famous places in Gunma, a safari park, a sake brewery, a strawberry farm, a grass studio and a Japanese traditional dolls factory.
We stayed one of high class Japanese style hotels in Gunma and enjoyed a hot spring. Taking a bath outside, called Roten buro, is a favorite habit of most of Japanese people. On that day, it was so heavy snow storm. But they enjoyed taking a Roten buro in that bad weather like Japanese people. It was the first time for some of them to see the snow and could be some good experiences.


　
さぁ、出発！バス車内。早速盛り上がってます。　最初の目的地は早くも雪？

　
持ち寄ったお弁当を皆で食べました。手作り多国籍料理メニューです。

　
車内は大騒ぎ。でも動物たちは動きません。　トラ団子。何匹いるでしょうか。

　
イチゴ狩り。奥の方はなんだかロマンチックなムード。　あなたもこけしになれます。

　
温泉旅館の周辺はこんなになってました。　こんなの初めて。嬉しい吹雪です。　

　
旅館到着。あの番頭さん見たことあるよね。　ゆかた姿、なかなか似合ってます。　　

　
足痺れてきました。　　　あれ？番頭さん？「おいしいですよ。カメラの方もどうぞ」　　　　

　
食事後は宴会場でカラオケ大会スタート。　　だんだん出来上がってきました。

　
ステージ上も盛り上がってきましたよ。　学生の余興は二人羽織「化粧上手な私」

　
この日の為に念入りに準備した教師たちのステージ。　これがＴＣＪだぁ！！　



皆さん、楽しい思い出をつくれましたか。
またクラスメイトと一緒に旅行できるといいですね。

ご協力いただいた添乗員の方、旅館の皆様、各施設の皆様、本当にありがとうございました。

研修温泉旅行2009実行委員会